Ilha de Ajuda e Nascimento no SL - em português

23-03-2009 01:45

 

Todos os que já lá andamos, há mais ou menos tempo, sabemos que não é fácil a integração e adaptação ao Second Life®. As primeiras horas e dias são geralmente passadas em ilhas de ajuda, que não obstante a quantidade de informação e recursos que têm, nem todos os utilizadores as entendem por igual. Alguns passam aí minutos ou horas, outros passam dias. Alguns cruzam-se com mentores, e se falarem português pode ser que tenham a sorte de encontrar alguém que os ajude e eles percebam bem. Mas na verdade… muitos são os que se desmotivam com as dificuldades iniciais. Sobretudo se sentem falta de ajuda ou informações em língua portuguesa, o que tem sido um dos grandes problemas de quem nasce numa “Help Island” dos Linden Lab®.

 

Por desde há muito me ter apercebido dessas dificuldades, e porque sempre quis fazer algo para as combater é com imenso agrado que abracei um projecto que permitisse que todos os portugueses e falantes de português tivessem finalmente uma ilha de ajuda e nascimento falada totalmente em português.

Aquele que tem sido o trabalho desenvolvido na ilha Tagus traduz-se na preparação duma ilha onde qualquer residente possa se deslocar para esclarecer algumas dúvidas, ou simplesmente desenvolver mais algumas das potencialidades da plataforma.

E para todos aqueles que não conhecendo a plataforma, têm algum interesse no assunto ou gostariam de conhecê-la podem já nascer directamente nessa ilha, conhecendo desde o básico até a dicas e informações mais avançadas.

Como chegar a essa ilha?

- Registando-se no SL a partir deste site e fazendo o download dum dos viewers ou acedendo à ilha através deste link da Ilha.

- Já dentro do programa do Second Life:

      - usando o Mapa - basta escrever Tagus no local destinado à ilha;

      - Indo ao “Search” / “procurar” e escrever Tagus ou Portugal na janela dos “Locais”.

Na ilha todos têm dicas de como mudar a aparência, comunicar, movimentar-se, media, comprar, freebies, camping, money tree… além de poderem usar todos os recursos da ilha na totalidade… Têm também possibilidade de chamar pessoas disponíveis a vos ajudarem a dar os primeiros passos.

A ilha está aberta a todas as comunidades e falantes do português. Todos aqueles que tiverem interessem em apresentar e divulgar lá a sua comunidade, grupo, land ou até mesmo o vosso trabalho, basta enviarem um IM a Afrodite Ewry para combinar pormenores. Assim como todos aqueles que entenderem ajudar esta ilha, incluindo nos seus sites o link para o nascimento aqui.

 

 

Por desde há muito me ter apercebido dessas dificuldades, e porque sempre quis fazer algo para as combater é com imenso agrado que abracei um projecto que permitisse que todos os portugueses e falantes de português tivessem finalmente uma ilha de ajuda e nascimento falada totalmente em português.

Aquele que tem sido o trabalho desenvolvido na ilha Tagus traduz-se na preparação duma ilha onde qualquer residente possa se deslocar para esclarecer algumas dúvidas, ou simplesmente desenvolver mais algumas das potencialidades da plataforma.

E para todos aqueles que não conhecendo a plataforma, têm algum interesse no assunto ou gostariam de conhecê-la podem já nascer directamente nessa ilha, conhecendo desde o básico até a dicas e informações mais avançadas.

Como chegar a essa ilha?

- Registando-se no SL a partir deste site e fazendo o download dum dos viewers ou acedendo à ilha através deste link da Ilha.

- Já dentro do programa do Second Life:

      - usando o Mapa - basta escrever Tagus no local destinado à ilha;

      - Indo ao “Search” / “procurar” e escrever Tagus ou Portugal na janela dos “Locais”.

Na ilha todos têm dicas de como mudar a aparência, comunicar, movimentar-se, media, comprar, freebies, camping, money tree… além de poderem usar todos os recursos da ilha na totalidade… Têm também possibilidade de chamar pessoas disponíveis a vos ajudarem a dar os primeiros passos.

A ilha está aberta a todas as comunidades e falantes do português. Todos aqueles que tiverem interessem em apresentar e divulgar lá a sua comunidade, grupo, land ou até mesmo o vosso trabalho, basta enviarem um IM a Afrodite Ewry para combinar pormenores. Assim como todos aqueles que entenderem ajudar esta ilha, incluindo nos seus sites o link para o nascimento aqui.

 

Agradecemos desde já à TSF a inclusão do link no seu spot da entrevista sobre o Second Life, de tal modo que já nos preparámos para receber os seus visitantes…

 

Ilha de Ajuda em Português

Ilha de Ajuda em Português

Voltar